手机浏览器扫描二维码访问
【翻译-大总攻原顺】:“Orz我错了大神,民那对不起。”
【校对-代码】:“大神QAQ……”
【监督-路人甲】:“两处已改,上传中。”
许辰川正在翻字典。
当初进群不久之后他就发现,这个常年神龙见首不见尾、只在发剧前的最后关头偶尔出现的人是个极具权威的人物,俗称大神。大神从不参与翻译或校对,惜字如金,但每次指出错处总是一针见血。经他二次检查的字幕,基本就戳上了质量保障的金章。群里上下对他恭恭敬敬,说话都不敢大声。也没见他跟谁搭过话,只有监督路人甲算是认识他。
许辰川只是没想到,这位大神连中文错别词都管。
片刻之后他放下字典,心悦诚服地回去打字——
【翻译-Chris】:“是我弄错了,谢谢大神指正。”
【校对-代码】:“二傻死了我也没动力做下一季了T_T。”
【翻译-大总攻原顺】:“我还是觉得不可能写死他!人气这么高的角色编剧哪里舍得!”
许辰川愣了愣,才发现群里的话题早已转到别的方向去了。而那个大神纠完错之后就再也没发言,似乎已经走了。
许辰川犹豫了一下,觉得刚才原顺都表了态,自己什么都不说不太礼貌。他点开了私聊窗口,对那个名叫“纸鹤”的ID说:“谢谢大神纠正我的错别字。”
等了许久,对方都没回复。
大概已经下线了吧。许辰川关了窗口,回到群里,监督路人甲正在晒截图——
[美剧字幕]《毒善其身》(Harmless)[疏影字幕组]-最新更新:S02E22
【监督-路人甲】:“字幕发布了。同志们辛苦了!”
【片源-二叔不是苏】:“撒花!”
【翻译-肉控劈君】:“撒花~~!!!革命的火炬交到你的手上了太后娘娘!”
《偷风月》作者:放肆宠鲤简介所有人都在说,商遇城这样的天之骄子,想要什么女人都招手即得,何必那样欺辱梁矜上一个孤女?但没有人知道的是,在这场名为玩弄、实为利用的游戏里,她才是从始至终清醒的那一个。她可以笑着说“是我光脚的不怕穿鞋的,所以赢了。”却不肯相信,那人之所以一退再退,不是因为他是“穿鞋的”,只是因为他有一道名为...
?梁秋驰在被送上军事法庭的途中身中数枪,脑袋也受到了重创。 醒来后的他,眼睛看不见了,脑子也记不起事了。 对此,莫辛只惋惜了一分钟,就欣然接受了这个事实。 梁秋驰抛弃了他整整八年,只用一双眼睛来赔,已经算是便宜他了。 ---------- 莫辛是联邦最年少有为的将军,人送绰号“战争机器”。 可白天他再高高在上、冷若冰霜,到了夜里,也会为另一个男人放浪失神。 莫辛以为没人会看见他的痴迷。 可他却没发现,梁秋驰本已灰暗的眼中渐渐聚起的星光。 -------- -“莫辛,我不懂你为什么救了我,又不愿让我恢复视力?” -因为我要你留在我身边,哪怕是个坏掉的你。 -“你想让我做一条拴在你身边的狗吗?!” -“嗯。” ?梁秋驰(攻)vs莫辛(受),强强1v1,HE ?插叙,过去部分【攻】视角居多。 ?受性格极端,恋爱脑,偏执而卑微,不适合一切控党阅读,请自行避雷。...
仙妖共治的三界,妖皇帝俊寿元将尽的消息不胫而走,各方势力蠢蠢欲动,夺位之战一触即发。而此时,我们的主角石猴,却还混迹在人类世界伪装成一个戏子,为了一日三餐和找谁拜师学艺而苦恼……顺手推荐老书《大泼猴》,希望大家喜欢!...
一对老夫妻和一个超大龄屌丝儿子意外重回到四十多年前的千禧年,幸运的是三人各自绑定了系统。想凭着前世记忆点亮人生,那不知这个世界与前世并不一样,又因系统规则,不能泄露身怀系统的秘密……爸爸安士杰、妈妈夏遥、儿子安康最后通过自己努力,在系统帮助下在各自的领域都取得辉煌成就。......
这个世界一直流传着一个传说: 终有一日,魔王会降临于这个世界,魔王的麾下,有七尊恐怖的魔头,他们,将带给这个世界绝望的黑暗。...
【乡村+傻子+神医+致富+种田+多女】\n桃花村的农家小子秦小川,因救被侮辱的女孩,被坏人踹下山崖,摔坏脑子后变成了傻子。\n两年后意外被雷劈,而得到一本宝书,医术,美食样样精通,从此人生开挂,治病救人,种菜,种果树,养鱼,开饭店,开山庄,开发房地产,组建村超,身边红颜知己相伴,好不快活!\n欲知精彩故事,请看【乡村快活小傻医】^_^...